আল কুরআন বাংলা অনুবাদ

31|1| আলিফ, লাম, মীম।31|2| এগুলো হচ্ছে জ্ঞানগর্ভ গ্রন্থের আয়াতসমূহ, —31|3| এক পথনির্দেশ ও করুণা সৎকর্মশীলদের জন্য, —31|4| যারা নামায কায়েম করে, ও যাকাত আদায় করে, আর তারা আখেরাত সন্বন্ধে দৃঢ়বিশ্বাস…

32|1| আলিফ, লাম, মীম।32|2| গ্রন্থখানার অবতারণ, এতে কোনো সন্দেহ নেই, বিশ্বজগতের প্রভুর কাছ থেকে।32|3| না কি তারা বলে যে তিনি এটি রচনা করেছেন? না, এটি মহাসত্য তোমার প্রভুর কাছ থেকে…

33|1| হে প্রিয় নবী! আল্লাহ্‌কে ভয়-ভক্তি করো আর অবিশ্বাসীদের ও মুনাফিকদের আজ্ঞাপালন করো না। নিঃসন্দেহ আল্লাহ্ সর্বজ্ঞাতা, পরমজ্ঞানী।33|2| আর তুমি অনুসরণ করো তোমার প্রভুর কাছ থেকে তোমার নিকট যা প্রত্যাদেশ…

34|1| সমস্ত প্রশংসা আল্লাহ্‌র, তিনিই যাঁর অধীনে রয়েছে যা-কিছু আছে মহাকাশমন্ডলীতে ও যা-কিছু আছে পৃথিবীতে, আর তাঁরই সব প্রশংসা পরলোকে। আর তিনিই পরমজ্ঞানী, পূর্ণ ওয়াকিফহান।34|2| তিনি জানেন যা মাটির ভেতরে…

35|1| সমস্ত প্রশংসা আল্লাহ্‌র — মহাকাশমন্ডলী ও পৃথিবীর আদিস্রষ্টা, ফিরিশ্‌তাদের সৃষ্টিকর্তা বাণীবাহকরূপে — দুই বা তিন বা চারখানা ডানা সংযুক্ত। তিনি সৃষ্টির সঙ্গে বাড়াতে থাকেন যা-কিছু তিনি চান। নিঃসন্দেহ আল্লাহ্…

36|1| ইয়া সীন!36|2| জ্ঞানগর্ভ কুরআনের শপথ, —36|3| নিঃসন্দেহ তুমি তো প্রেরিত পুরুষদের অন্যতম, —36|4| সহজ-সঠিক পথে অধিষ্ঠিত রয়েছে।36|5| মহাশক্তিশালী, অফুরন্ত ফলদাতার থেকে এক অবতারণ, —36|6| যেন তুমি সতর্ক করতে পার…

37|1| ভেবে দেখো তাদের যারা কাতারে কাতারে সারিবদ্ধভাবে দাঁড়িয়ে রয়েছে,37|2| আর যারা বিতাড়িত করে প্রবল বিতাড়নে,37|3| আর যারা স্মারকগ্রন্থ পাঠ করে!37|4| নিঃসন্দেহ তোমাদের উপাস্য মাত্র একজন,37|5| যিনি মহাকাশমন্ডলী ও পৃথিবীর…

38|1| ছোয়াদ! উপদেশ পরিপূর্ণ কুরআনের শপথ।38|2| কিন্ত যারা অবিশ্বাস পোষণ করে তারা আ‌ত্মাভিমানে ও দলপাকানোয় মগ্ন রয়েছে।38|3| এদের পূর্বে মানবগোষ্ঠীর কতকে যে আমরা ধ্বংস করেছি! তখন তারা চীৎকার করেছিল। কিন্ত…

39|1| এ গ্রন্থের অবতারণ আল্লাহ্‌র কাছে থেকে, মহাশক্তিশালী, পরমজ্ঞানী।39|2| নিঃসন্দেহ আমরা তোমার কাছে গ্রন্থখানা অবতারণ করেছি সত্যের সাথে, কাজেই আল্লাহ্‌র এবাদত করো তাঁর প্রতি ধর্মে বিশুদ্ধচিত্ত হয়ে।39|3| খাঁটি ধর্ম কি…

40|1| হা, মীম!40|2| এই গ্রন্থের অবতারণ মহাশক্তিশালী, সর্বজ্ঞাতা আল্লাহ্‌র কাছ থেকে,40|3| পাপ থেকে পরিত্রাণকারী ও তওবা কবুলকারী, প্রতিফলদানে কঠোর, উদারতার অধীশ্বর। তিনি ছাড়া অন্য উপাস্য নেই, তাঁরই কাছে শেষ-আগমন।40|4| আল্লাহ্‌র…

41|1| হা মীম!41|2| পরম করুণাময় অফুরন্ত ফলদাতার কাছ থেকে এ এক অবতারণ —41|3| একটি গ্রন্থ যার আয়াতসমূহ স্পষ্টভাবে বিবৃত, আরবী কুরআন সেই লোকদের জন্য যারা জানে —41|4| সুসংবাদবাহক ও সতর্ককারী;…

42|1| হা মীম!42|2| ‘আইন সীন ক্কাফ।42|3| এইভাবেই তোমার কাছে ও তোমার পূর্বে যাঁরা ছিলেন তাঁদের কাছে প্রত্যাদেশ দিয়েছিলেন — মহাশক্তিশালী পরমজ্ঞানী আল্লাহ্‌।42|4| যা-কিছু আছে মহাকাশমন্ডলীতে ও যা-কিছু আছে পৃথিবীতে সে-সবই…

43|1| হা মীম!43|2| সুস্পষ্ট গ্রন্থখানা সন্বন্ধে ভেবে দেখো —43|3| নিঃসন্দেহ আমরা এটিকে এক আরবী ভাষণ করেছি যেন তোমরা বুঝতে পারো।43|4| আর নিঃসন্দেহ এটি রয়েছে আমাদের কাছে আদিগ্রন্থে, মহোচ্চ, জ্ঞানসমৃদ্ধ।43|5| কী!…

44|1| হা মীম!44|2| সুস্পষ্ট গ্রন্থের কথা ভেবে দেখো —44|3| নিঃসন্দেহ আমরা এটি অবতারণ করেছি এক পবিত্র রাত্রিতে, নিঃসন্দেহ আমরা চির-সতর্ককারী।44|4| এতে প্রত্যেক বিষয় সুস্পষ্ট করা হয় জ্ঞানভান্ডার দিয়ে,44|5| আমাদের তরফ…

45|1| হা মীম!45|2| এ গ্রন্থের অবতারণ আল্লাহ্‌র কাছ থেকে, যিনি মহাশক্তিশালী, পরমজ্ঞানী।45|3| নিঃসন্দেহ মহাকাশমন্ডলীতে ও পৃথিবীতে তো নিদর্শনাবলী রয়েছে মুমিনদের জন্য।45|4| আর তোমাদের সৃষ্টির মধ্যে এবং জীবজন্তুর মধ্যে যা তিনি…

46|1| হা মীম!46|2| এ গ্রন্থের অবতারণ আল্লাহ্‌র কাছ থেকে, যিনি মহাশক্তিশালী, পরমজ্ঞানী।46|3| আমরা মহাকাশমন্ডলী ও পৃথিবী এবং এ দুইয়ের মধ্যে যা-কিছু রয়েছে তা সত্যের সাথে এবং একটি নির্দিষ্ট কালের জন্য…

47|1| যারা অবিশ্বাস পোষণ করে এবং আল্লাহ্‌র পথ থেকে ফিরিয়ে রাখে, তিনি তাদের ক্রিয়াকলাপ ব্যর্থ করে দেবেন।47|2| আর যারা ঈমান এনেছে ও সৎকর্ম করছে, আর বিশ্বাস করছে তাতে যা মুহাম্মদের…

48|1| আমরা নিশ্চয় তোমাকে বিজয় দিয়েছি একটি উজ্জ্বল বিজয়, —48|2| এ জন্য যে আল্লাহ্ যেন তোমাকে মুক্তি দিতে পারেন তোমার সেই সব অপরাধ থেকে যা গত হয়ে গেছে ও যা…

49|1| ওহে যারা ঈমান এনেছ! আল্লাহ্ ও তাঁর রসূলের সামনে তোমরা আগবাড়বে না, আর আল্লাহ্‌কে ভয়ভক্তি করো। নিঃসন্দেহ আল্লাহ্ সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞাতা।49|2| ওহে যারা ঈমান এনেছ! তোমাদের গলার আওয়াজ নবীর আওয়াজের…

50|1| ক্কাফ। ভেবে দেখো মহিমান্বিত কুরআনখানা।50|2| বস্তুত তারা আশ্চর্য হচ্ছে যে তাদের কাছে তাদেরই মধ্যে থেকে একজন সতর্ককারী এসেছেন, তাই অবিশ্বাসীরা বলছে — ”এ তো এক আজব ব্যাপার!’’50|3| ”কী! আমরা…

51|1| ভাবো — বিক্ষেপকারীদের বিক্ষেপের কথা, —51|2| তারপর বহনকারীদের বোঝার কথা, —51|3| তারপর চলমানদের স্বচ্ছন্দগমনের কথা, —51|4| তারপর বিতরণকারীদের কাজকর্মের কথা, —51|5| নিঃসন্দেহ তোমাদের প্রতি যা ওয়াদা করা হয়েছিল তা…

52|1| ভাবো পাহাড়ের কথা,52|2| আর লিখিত গ্রন্থের,52|3| এক খোলামেলা পাতায়,52|4| আর ভাবো ঘনঘন গমনাগমনের গৃহের কথা,52|5| আর সমুন্নত ছাদের,52|6| আর উচ্ছলিত সমুদ্রের কথা,52|7| নিঃসন্দেহ তোমার প্রভুর শাস্তি অবশ্যাবী —52|8| এটির…

53|1| ভাবো তারকার কথা, যখন তা অস্ত যায়!53|2| তোমাদের সঙ্গী দোষ-ত্রুটি করেন না, আর তিনি বিপথেও যান না,53|3| আর তিনি ইচ্ছামত কোনো কথা বলেন না।53|4| এইখানা প্রত্যাদিষ্ট হওয়া প্রত্যাদেশবাণী বৈ…

54|1| ঘড়িঘন্টা সমাগত, আর চন্দ্র দ্বিখন্ডিত হয়েছে।54|2| আর যদি তারা কোনো নিদর্শন দেখে, তারা ফিরে যায় ও বলে — ”এক জবরদস্ত জাদু।’’54|3| আর তারা প্রত্যাখ্যান করে এবং তারা তাদের খেয়ালখুশির…

55|1| আর-রাহমান!55|2| তিনি কুরআন শিক্ষা দিয়েছেন।55|3| তিনিই সৃষ্টি করেছেন মানুষকে,55|4| তিনি তাকে শিখিয়েছেন সুস্পষ্ট ভাষা।55|5| সূর্য ও চন্দ্র হিসেব মতো চলেছে।55|6| আর তৃণলতা ও গাছপালা আনুগত্য করছে।55|7| আর আকাশকে, —…

56|1| যখন বিরাট ঘটনাটি ঘটবে, —56|2| এর সংঘটনকে মিথ্যা বলার কেউ থাকবে না।56|3| এটি লাঞ্ছিত করবে, এটি করবে সমুন্নত।56|4| যখন পৃথিবী আলোড়িত হবে আলোড়নে,56|5| আর পাহাড়গুলো ভেঙ্গে পড়বে চূর্ণ-বিচূর্ণ হয়ে…

57|1|মহাকাশমন্ডলে ও পৃথিবীতে যা-কিছু আছে তা আল্লাহ্‌র জপতপ করে, আর তিনি মহাশক্তিশালী, পরমজ্ঞানী।57|2| তাঁরই হচ্ছে মহাকাশমন্ডল ও পৃথিবীর সার্বভৌমত্ব তিনি জীবন দান করেন ও মৃত্যু ঘটান, আর তিনিই সব-কিছুর উপরে…

58|1| আল্লাহ্ আলবৎ তার কথা শুনেছেন যে তার স্বামী সন্বন্ধে তোমার কাছে অনুযোগ করছে আর আল্লাহ্‌র নিকট ফরিয়াদ করছে, আর আল্লাহ্ তোমাদের দুজনের কথোপকথন শুনেছেন। নিশ্চয় আল্লাহ্ সর্বশ্রোতা, সম্যক দ্রষ্টা।58|2|…

59|1| আল্লাহ্‌র মহিমা ঘোষণা করছে যা-কিছু আছে মহাকাশমন্ডলে ও যা-কিছু আছে পৃথিবীতে, আর তিনি মহাশক্তিশালী, পরমজ্ঞানী।59|2| তিনিই সেইজন যিনি গ্রন্থধারীদের মধ্যের যারা অবিশ্বাস পোষণ করেছিল তাদের বিতাড়িত করে দিয়েছিলেন তাদের…

60|1| ওহে যারা ঈমান এনেছ! আমার শত্রু ও তোমাদের শত্রুকে বন্ধুরূপে গ্রহণ করো না, তোমরা কি তাদের প্রতি বন্ধুত্বের প্রস্তাব করবে, অথচ সত্যের যা-কিছু তোমাদের কাছে এসেছে তাতে তারা অবিশ্বাস…