৫২ সূরা আত তূর এর বাংলা অনুবাদ

52|1| ভাবো পাহাড়ের কথা,52|2| আর লিখিত গ্রন্থের,52|3| এক খোলামেলা পাতায়,52|4| আর ভাবো ঘনঘন গমনাগমনের গৃহের কথা,52|5| আর সমুন্নত ছাদের,52|6| আর উচ্ছলিত সমুদ্রের কথা,52|7| নিঃসন্দেহ তোমার প্রভুর শাস্তি অবশ্যাবী —52|8| এটির…

Read more

৫৩ সূরা আন নাজম এর বাংলা অনুবাদ

53|1| ভাবো তারকার কথা, যখন তা অস্ত যায়!53|2| তোমাদের সঙ্গী দোষ-ত্রুটি করেন না, আর তিনি বিপথেও যান না,53|3| আর তিনি ইচ্ছামত কোনো কথা বলেন না।53|4| এইখানা প্রত্যাদিষ্ট হওয়া প্রত্যাদেশবাণী বৈ…

Read more

৫৪ সূরা আল ক্বামার এর বাংলা অনুবাদ

54|1| ঘড়িঘন্টা সমাগত, আর চন্দ্র দ্বিখন্ডিত হয়েছে।54|2| আর যদি তারা কোনো নিদর্শন দেখে, তারা ফিরে যায় ও বলে — ”এক জবরদস্ত জাদু।’’54|3| আর তারা প্রত্যাখ্যান করে এবং তারা তাদের খেয়ালখুশির…

Read more

৫৫ সূরা আর রহমান এর বাংলা অনুবাদ

55|1| আর-রাহমান!55|2| তিনি কুরআন শিক্ষা দিয়েছেন।55|3| তিনিই সৃষ্টি করেছেন মানুষকে,55|4| তিনি তাকে শিখিয়েছেন সুস্পষ্ট ভাষা।55|5| সূর্য ও চন্দ্র হিসেব মতো চলেছে।55|6| আর তৃণলতা ও গাছপালা আনুগত্য করছে।55|7| আর আকাশকে, —…

Read more

৫৬ সূরা আল ওয়াক্বিয়া এর বাংলা অনুবাদ

56|1| যখন বিরাট ঘটনাটি ঘটবে, —56|2| এর সংঘটনকে মিথ্যা বলার কেউ থাকবে না।56|3| এটি লাঞ্ছিত করবে, এটি করবে সমুন্নত।56|4| যখন পৃথিবী আলোড়িত হবে আলোড়নে,56|5| আর পাহাড়গুলো ভেঙ্গে পড়বে চূর্ণ-বিচূর্ণ হয়ে…

Read more

৫৭ সূরা আল হাদীদ এর বাংলা অনুবাদ

57|1|মহাকাশমন্ডলে ও পৃথিবীতে যা-কিছু আছে তা আল্লাহ্‌র জপতপ করে, আর তিনি মহাশক্তিশালী, পরমজ্ঞানী।57|2| তাঁরই হচ্ছে মহাকাশমন্ডল ও পৃথিবীর সার্বভৌমত্ব তিনি জীবন দান করেন ও মৃত্যু ঘটান, আর তিনিই সব-কিছুর উপরে…

Read more

৫৮ সূরা আল মুজাদালাহ এর বাংলা অনুবাদ

58|1| আল্লাহ্ আলবৎ তার কথা শুনেছেন যে তার স্বামী সন্বন্ধে তোমার কাছে অনুযোগ করছে আর আল্লাহ্‌র নিকট ফরিয়াদ করছে, আর আল্লাহ্ তোমাদের দুজনের কথোপকথন শুনেছেন। নিশ্চয় আল্লাহ্ সর্বশ্রোতা, সম্যক দ্রষ্টা।58|2|…

Read more

৫৯ সূরা আল হাশর এর বাংলা অনুবাদ

59|1| আল্লাহ্‌র মহিমা ঘোষণা করছে যা-কিছু আছে মহাকাশমন্ডলে ও যা-কিছু আছে পৃথিবীতে, আর তিনি মহাশক্তিশালী, পরমজ্ঞানী।59|2| তিনিই সেইজন যিনি গ্রন্থধারীদের মধ্যের যারা অবিশ্বাস পোষণ করেছিল তাদের বিতাড়িত করে দিয়েছিলেন তাদের…

Read more

৬০ সূরা আল মুমতাহিনা এর বাংলা অনুবাদ

60|1| ওহে যারা ঈমান এনেছ! আমার শত্রু ও তোমাদের শত্রুকে বন্ধুরূপে গ্রহণ করো না, তোমরা কি তাদের প্রতি বন্ধুত্বের প্রস্তাব করবে, অথচ সত্যের যা-কিছু তোমাদের কাছে এসেছে তাতে তারা অবিশ্বাস…

Read more

৬১ সূরা আস সফ এর বাংলা অনুবাদ

61|1| আল্লাহ্‌র মহিমা ঘোষণা করছে যা-কিছু আছে মহাকাশমন্ডলে ও যা-কিছু আছে পৃথিবীতে, আর তিনি মহাশক্তিশালী, পরমজ্ঞানী।61|2| ওহে যারা ঈমান এনেছ! কেন তোমরা তা বল যা তোমরা কর না?61|3| আল্লাহ্‌র কাছে…

Read more

৬২ সূরা আল জুম্মাহ এর বাংলা অনুবাদ

62|1| মহাকাশমন্ডলে যা-কিছু আছে ও যে কেউ আছে পৃথিবীতে তারা আল্লাহ্‌র মহিমা জপতপ করে, — যিনি মহারাজাধিরাজ, পরম পবিত্র, মহাশক্তিশালী, পরমজ্ঞানী।62|2| তিনিই সেইজন যিনি নিরক্ষরদের মধ্যে, তাদেরই মধ্যে থেকে, একজন…

Read more

৬৩ সূরা আল মুনাফিকুন এর বাংলা অনুবাদ

63|1| মুনাফিকরা যখন তোমার কাছে আসে তারা তখন বলে — ”আমরা সাক্ষ্য দিচ্ছি যে তুমিই তো নিশ্চয়ই আল্লাহ্‌র রসূল।’’ আর আল্লাহ্ জানেন যে তুমি নিশ্চয়ই তাঁর রসূল। বস্তুত আল্লাহ্ সাক্ষ্য…

Read more

৬৪ সূরা আল তাগাবুন এর বাংলা অনুবাদ

64|1| আল্লাহ্‌রই জপতপ করছে যা-কিছু আছে মহাকাশমন্ডলে ও যা-কিছু আছে পৃথিবীতে, তাঁরই হচ্ছে সার্বভৌমত্ব ও তাঁরই সকল প্রশংসা, আর তিনি সব-কিছুর উপরে সর্বশক্তিমান।64|2| তিনিই সেইজন যিনি তোমাদের সৃষ্টি করেছেন, তারপর…

Read more

৬৫ সূরা আত ত্বলাক্ব এর বাংলা অনুবাদ

65|1| হে প্রিয় নবী! যখন তোমরা স্ত্রীলোকদের তালাক দাও তখন তাদের তালাক দিয়ো তাদের নির্ধারিত দিনের জন্য, আর ইদ্দতের হিসাব রেখো, আর তোমাদের প্রভু আল্লাহ্‌কে ভয়-ভক্তি করো। তোমরা তাদের বের…

Read more

৬৬ সূরা আল তাহরীম এর বাংলা অনুবাদ

66|1| হে প্রিয় নবী! কেন তুমি তা নিষিদ্ধ করছ যা আল্লাহ্ তোমার জন্য বৈধ করছেন? তুমি চাইছ তোমার স্ত্রীদের খুশি করতে? আর আল্লাহ্ পরিত্রাণকারী, অফুরন্ত ফলদাতা।66|2| আল্লাহ্ তোমাদের জন্য বিধান…

Read more

৬৭ সূরা আল মুলক এর বাংলা অনুবাদ

67|1| মহামহিমান্বিত তিনি যাঁর হাতে রয়েছে সার্বভৌম কর্তৃত্ব, আর তিনি সব-কিছুর উপরে সর্বশক্তিমান;67|2| যিনি মৃত্যু ও জীবন সৃষ্টি করেছেন তোমাদের যাচাই করতে যে তোমাদের মধ্যে কে কাজকর্মে শ্রেষ্ঠ। আর তিনি…

Read more

৬৮ সূরা আল কালাম এর বাংলা অনুবাদ

68|1| নূন! ভাবো কলম ও যা তারা লেখে।68|2| তোমার প্রভুর অনুগ্রহে তুমি কিন্তু পাগল নও।68|3| আর তোমার জন্য নিশ্চয়ই রয়েছে এমন এক প্রতিদান যা শেষ হবার নয়।68|4| আর নিঃসন্দেহ তুমি…

Read more

৬৯ সূরা আল হাক্বক্বাহ এর বাংলা অনুবাদ

69|1| নিশ্চিত-সত্য!69|2| কি সেই নিশ্চিত-সত্য?69|3| আহা, কি দিয়ে তোমাকে বোঝানো যাবে নিশ্চিত-সত্যটা কি?69|4| ছামূদ ও ‘আদগোষ্ঠী আঘাতকারী প্রলয়কে অস্বীকার করেছিল।69|5| তারপর ছামূদগোষ্ঠীর ক্ষেত্রে — তাদের তখন ধ্বংস করা হয়েছিল এক…

Read more

৭০ সূরা আল মারিজ এর বাংলা অনুবাদ

70|1| এক প্রশ্নকারী প্রশ্ন করছে অবধারিত শাস্তি সম্পর্কে —70|2| অবিশ্বাসীদের জন্য, এর প্রতিরোধকারী কেউ নেই —70|3| আল্লাহ্‌র নিকট থেকে, যিনি উন্নয়নের সোপানের অধিকর্তা।70|4| ফিরিশ্‌তাগণ ও আ‌ত্মা তাঁর দিকে আরোহণ করে…

Read more

৭১ সূরা নূহ এর বাংলা অনুবাদ

71|1| নিঃসন্দেহ আমরা নূহ্‌কে তাঁর লোকদলের কাছে পাঠিয়েছিলাম এই বলে — ”তোমার লোকদলকে সতর্ক করে দাও তাদের উপরে মর্মন্তুদ শাস্তি আসবার আগে।’’71|2| তিনি বলেছিলেন — ”হে আমার স্বজাতি! নিঃসন্দেহ আমি…

Read more

৭২ সূরা আল জ্বিন এর বাংলা অনুবাদ

72|1| বলো — ”আমার কাছে প্রত্যাদেশ করা হয়েছে যে জিনদের একটি দল শুনেছিল, এবং বলেছিল — ‘আমরা নিশ্চয় এক আশ্চর্যজনক কুরআন শুনেছি,72|2| ‘যা সুষ্ঠুপথের দিকে চালনা করে, তাই আমরা তাতে…

Read more

৭৩ সূরা আল মুজাম্মিল এর বাংলা অনুবাদ

73|1| হে বস্ত্রাচ্ছাদনকারী!73|2| তুমি উঠে দাঁড়াও রাতেরবেলা অল্পসময় ব্যতীত, —73|3| তার অর্ধেক, অথবা তার থেকে কিছুটা কমিয়ে নাও,73|4| অথবা এর উপরে বাড়িয়ে নাও, আর কুরআন আবৃত্তি করো ধীরস্থিরভাবে শান্ত-সুন্দর আবৃত্তিতে।73|5|…

Read more

৭৪ সূরা আল মুদ্দাসসির এর বাংলা অনুবাদ

74|1| হে প্রিয় পোশাক-পরিহিত!74|2| ওঠো এবং সতর্ক করো,74|3| আর তোমার প্রভু — মাহা‌ত্ম্য ঘোষণা করো,74|4| আর তোমার পোশাক — তবে পবিত্র করো,74|5| আর কদর্যতা — তবে পরিহার করো,74|6| আর অনুগ্রহ…

Read more

৭৫ সূরা আল ক্বেয়ামাহ এর বাংলা অনুবাদ

75|1| না, আমি শপথ করছি কিয়ামতের দিনের।75|2| আর না, আমি শপথ করছি আ‌ত্মসমালোচনাপরায়ণ আ‌ত্মার।75|3| মানুষ কি মনে করে যে আমরা কখনো তার হাড়গোড় একত্রিত করব না?75|4| হাঁ, আমরা তার আঙুলগুলো…

Read more

৭৬ সূরা আল ইনসান এর বাংলা অনুবাদ

76|1| মানুষের উপরে কি দীর্ঘ সময়ের অবকাশ অতিবাহিত হয় নি যখন সে উল্লেখযোগ্য কিছুই ছিল না?76|2| নিঃসন্দেহ আমরা মানুষকে সৃষ্টি করেছি সংযুক্ত এক শুক্রকীট থেকে, আমরা তাকে শৃঙ্খলাবদ্ধ করেছি, সেজন্য…

Read more

৭৭ সূরা আল মুরসালাত এর বাংলা অনুবাদ

77|1| ভাবো প্রেরিতপুরুষগণের কথা — একের পর এক,77|2| আর ভাবো ঝড়ের মতো আসা দমকা হাওয়ার কথা,77|3| আর ভাবো যারা ছড়াচ্ছে ছড়ানোর মতো,77|4| তারপর আলাদা করে দেয় আলাদা করণে,77|5| তারপর গেথে…

Read more

৭৮ সূরা আন নাবা এর বাংলা অনুবাদ

78|1| কি সন্বন্ধে তারা পরস্পরকে জিজ্ঞাসাবাদ করছে?78|2| সেই মহাসংবাদ সন্বন্ধে —78|3| যে বিষয়ে তারা মতানৈক্যের মধ্যে রয়েছে।78|4| না, তারা শীঘ্রই জানতে পারবে।78|5| পুনশ্চ, না, তারা অতিশীঘ্রই জানতে পারবে।78|6| আমরা কি…

Read more

৭৯ সূরা আল নাজআ’ত এর বাংলা অনুবাদ

79|1| ভাবো প্রচেষ্টাকারীদের প্রচন্ড-প্রচেষ্টার কথা;79|2| আর ক্ষিপ্রগামীদের ত্বরিত এগুনোয়,79|3| আর সন্তরণকারীদের দ্রত সন্তরণে,79|4| আর অগ্রগামীরা এগিয়েই চলেছে,79|5| তারপর ঘটনানিয়ন্ত্রণকারীদের কথা!79|6| সেদিন স্পন্দিত হবে বিরাট স্পন্দনে,79|7| পরবর্তী ঘটনা তাকে অনুসরণ করবেই।79|8|…

Read more

৮০ সূরা আবাসা এর বাংলা অনুবাদ

80|1| তিনি ভ্রকুটি করলেন এবং ফিরে বসলেন,80|2| কেননা একজন অন্ধ তাঁর কাছে এসেছিল।80|3| আর কী তোমাকে বুঝতে দেবে যে সে হয়ত পবিত্র হতে চেয়েছিল,80|4| অথবা সে মনোনিবেশ করত, ফলে স্মারকবাণী…

Read more

৮১ সূরা আত তাকভীর এর বাংলা অনুবাদ

81|1| যখন সূর্য অন্ধকারাচ্ছন্ন হয়ে যাবে,81|2| আর যখন তারকারা নিস্তেজ হয়ে পড়বে,81|3| আর যখন পাহাড়গুলোকে অপসারণ করা হবে,81|4| আর যখন পূর্ণ-গর্ভা উষ্টীদের পরিত্যাগ করা হবে;81|5| আর যখন বন্য পশুদের সমবেত…

Read more

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Read More